Datenschutzhinweis für die USA

Ergänzender Datenschutzhinweis für Einwohner der Vereinigten Staaten, insbesondere Kalifornien, Virginia, Colorado, Connecticut, Utah und weiterer Bundesstaaten mit umfassender Datenschutzgesetzgebung.

Geltungsbereich

Dieser Hinweis ergänzt unsere Datenschutzerklärung und gilt für personenbezogene Daten, die wir von US-Einwohnern über unsere Websites und Dienste erheben. Datenschutzerklärung.

Kategorien der erhobenen personenbezogenen Daten

Wir verkaufen und teilen Ihre personenbezogenen Daten nicht

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten. Wir teilen keine personenbezogenen Daten für kontextübergreifende verhaltensbasierte Werbung. In den letzten 12 Monaten haben wir keine personenbezogenen Daten verkauft oder geteilt. Ein Opt-out-Mechanismus für Verkauf oder Teilen ist daher nicht erforderlich.

Ihre Rechte nach US-Bundesstaatengesetzen

Abhängig von Ihrem Wohnsitz können Sie folgende Rechte haben:

• Recht auf Auskunft: Sie können die Offenlegung der Kategorien und konkreten personenbezogenen Daten verlangen, die wir über Sie erhoben haben.
• Recht auf Löschung: Sie können die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, vorbehaltlich gesetzlicher Ausnahmen (z. B. steuerliche Aufbewahrungspflichten).
• Recht auf Berichtigung: Sie können die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten verlangen.
• Recht auf Einschränkung der Verwendung sensibler Daten: Wir nutzen sensible personenbezogene Daten nicht über das hinaus, was zur Erbringung unserer Dienste erforderlich ist.
• Recht auf Nichtdiskriminierung: Wir benachteiligen Sie nicht, weil Sie diese Rechte wahrnehmen.
• Widerspruchsrecht gegen Verkauf/Teilen: nicht anwendbar — wir verkaufen oder teilen keine personenbezogenen Daten.
• Recht zu automatisierten Entscheidungen (ADMT): Wir setzen keine automatisierte Entscheidungstechnologie (ADMT im Sinne der kalifornischen ADMT-Verordnung von November 2025) für Entscheidungen ein, die rechtliche oder ähnlich erhebliche Wirkungen auf Sie haben. Ein Widerspruch ist nicht erforderlich, da keine solche Nutzung stattfindet.
• Widerspruchsrecht gegen Profiling für zielgerichtete Werbung: (Colorado, Connecticut, Virginia und ähnliche Bundesstaaten): Wir betreiben kein Profiling zu zielgerichteter Werbung. Eine Auswertung von Opt-out-Signalen ist nicht erforderlich.

Wie Sie einen Antrag stellen

Um einen überprüfbaren Verbraucherantrag einzureichen, können Sie:

• uns mit der Betreffzeile "US Privacy Request" eine E-Mail senden: privacy@dbc-germamy.com
• die Self-Service-Einstellungen in Ihrem Konto nutzen, um Ihre Daten einzusehen, zu berichtigen oder zu löschen.

Wir verifizieren Ihre Identität, indem wir die Angaben in Ihrem Antrag mit den uns bereits vorliegenden Daten abgleichen. Sie können einen bevollmächtigten Vertreter benennen, der einen Antrag in Ihrem Namen stellt; der Vertreter muss eine gültige Vollmacht oder Ihre unterschriebene schriftliche Bevollmächtigung vorlegen.

Antwortzeit

Wir beantworten überprüfbare Verbraucheranträge innerhalb von 45 Tagen nach Eingang. Sollte zusätzliche Zeit erforderlich sein, teilen wir Ihnen den Grund und den Verlängerungszeitraum mit (bis zu 45 weitere Tage).

Finanzielle Anreize

Wir bieten keine finanziellen Anreize (einschließlich Preisen, Tarifen, Serviceleveln oder Qualität) im Zusammenhang mit der Erhebung, Speicherung, dem Verkauf oder der Löschung personenbezogener Daten.

Sensible personenbezogene Daten

Wir erheben oder verarbeiten keine sensiblen personenbezogenen Daten im Sinne des CCPA/CPRA über das hinaus, was zur Erbringung der von Ihnen angefragten Dienste erforderlich ist.

Kontakt

Für Fragen zu diesem Hinweis oder zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich an:

Letzte Aktualisierung: 4. Mai 2026